03/03

Jelínek, Hanuš


3.9.1879 Příbram – 28.4.1944 Praha
překladatel a básník
Vlastním jménem Jan Křtitel Jelínek. Při studiu filozofie získal stipendium na pařížskou Sorbonnu, kde později přednášel českou literaturu. Po studiích působil do roku 1918 jako profesor na Obchodní akademii v Praze. V roce 1920 se stal odborným radou na ministerstvu zahraničí, pak přednostou tiskové kanceláře v Paříži, později působil v této funkci v Ženevě a jako zástupce vlády znovu v Paříži. V roce 1931 se nechal ze zdravotních důvodů předčasně penzionovat. Přeložil z francouzštiny na padesát autorů, překládal i středověké básně a renesanční a lidovou poezii. Do francouzštiny přeložil K. H. Máchu, K. Čapka a F. Halase. Jeho manželkou byla dcera Aloise Jiráska Božena.

K03-JES012-06   A2197
K03-JES012-07   A2198
K03-JES012-10   A2201